An embryo
not vigurous enough
left the uterus.
***
As I passed by,
the old man at the corner of the street
hid his wings.
***
He was no angel after all.
***
People say angels are young
and God has grown old
just like an embryo should grow-
larger than mere Hope,
more eager than Life itself.
Unless its wings are being hidden on purpose.
***
Trains
of faith lose their way in the dark of my memory -
nobody gets brighter,
nor better.
***
The sun plays happy at my sight.
Half-witted,
my shadow
does the same.
Opal
Un embrion
neîndeajuns de viguros
a plecat din uter.
***
Când am trecut pe lângă
bătrânul din colţul străzii,
şi-a ascuns aripile.
***
Până la urmă nu era înger.
***
Oamenii spun că îngerii
sunt tineri,
că Dumnezeu a îmbătrânit;
la fel cum un embrion ar
trebui să devină-
nădăjduind până la
capăt,
mai nerăbdător decât Viaţa
însăşi.
Fireşte
dacă aripile nu-i sunt
voit ascunse.
***
Trenurile credinţei se
pierd în întunericul memoriei –
nimeni nu devine mai
înţelept,
nici mai bun.
***
Soarele îşi inventează
fericirea
când mă vede.
Umbra,
neroada,
la fel.
femeia înger îşi sprijină capul